ブログ

　KWICとコーパスはコンピューターなくしては作り得ない。日本で言語研究にコンピューターの導入したのは国研が最初だったが、テキストデータがあればKWICを作るのが国研ではお決まりだった。デジタル化したテキストとコンピュー… 続きを読む KWIC、コーパスにコンピューターが不可欠な理由

　KWICは普通コンピューターのプログラムを動かして作る。プログラムを組み合わせて作業するので、どんな手順になっているかを以下に説明したい。　ウィキペディアにもKWICの説明がある。なかなかわかりやすく書いてあるのだが、… 続きを読む KWICを作る手順

　コーパスを作るためにはまずKWICを作らなければならない。徳之島方言の研究ではKWICからコーパスを作ったが、最初からそれを狙ったわけではない。予期しない形で『日本語二千文』の徳之島方言版ができて、それも最初から電子的… 続きを読む KWIC